Refilling of reed stick trays